Bonjour à tous,
J'ai un aveu à vous faire...cette chanson de Laurent Voulzy "My song of you" est selon moi la plus belle de son répertoire, n'en déplaise à Belle île en mer, le cœur grenadine, Le pouvoir des fleurs et autre Rock Collection pour n'en citer que quelques unes.... malgré leur beauté évidente.
Oui... My song of you est vraiment une magnifique chanson dont je rêve depuis longtemps d'en faire une adaptation pour guitare classique.
C'est chose faite mais ce fut de très loin l'adaptation qui m'aura donné le plus de fil à retorde tellement la grille harmonique est tout sauf simple...accords non standard, changement de tonalité et positionnement sur le manche mettant à rude épreuve les articulations de la main gauche.
Le morceau démarre en tonalité de Ré jusqu'au refrain qui se joue alors en La. Ensuite on passe d'une tonalité à l'autre pour tout au long de la chanson et celle ci se termine par 2 refrains : un en La et le tout dernier en Sib. Cette fin n'est peut être pas conforme à la version studio mais c'est ce que j'entends sur la version Live au Zenith de Paris en 1993 et j'ai trouvé cela très jolie à défaut d'être facile à interpréter car jouer le refrain en Sib est autrement plus compliquer que de le jouer en La mais bon...un peu d'entraînement à l'interprétation et ça doit passer (surtout pour moi ;-)).
Donc voilà une vidéo ci-dessous, la plus longue qu'il m'ait été donné de réaliser : 4'45". Croyez moi ce fut assez difficile à tenir car je ne peux vous cacher que l'interprétation n'est pas évidente non plus. Désolé par avance pour les imperfections ici et là, surtout à la fin où mes doigts s'épuisent véritablement devant la partie la plus difficile du morceau mais le plus important dans cette vidéo c'est toujours de vous donner un aperçu de l'aspect mélodique du morceau arrangé pour guitare solo et ne pas vous laissez seul face à plusieurs pages de partitions qui pourraient paraître inerte à bon nombre d'entre vous ;-)
Pour la partition justement, elle est disponible chez mon éditeur QuickPartitions (lien ci-dessous) pour quelques euros de votre porte monnaie mais pour des heures et des heures de plaisirs...si vous décidez d'en faire l'acquisition, vous pourrez trouver sur les mesures les plus délicates à interpréter des propositions de doigtés de la main gauche.
N'hésitez pas à répondre au sondage et/ou à écrire un petit commentaire si vous souhaitez réagir sur cet arrangement du moi de mars.
Je vous donne rendez vous dans la prochaine publication.
Olivier.
Lien vers la partition :
Tablature Guitare My Song of You de Olivier Gaucher (quickpartitions.com)